Skip to product information

VISIONARY

Translucent Bag S

Translucent Bag S

送料無料
Regular price ¥7,150 JPY
Regular price ¥7,150 JPY Sale price ¥7,150 JPY
Sold out

Low stock

Price drop alerts

For international shipping, please place your order through our dedicated international store.

Shop with International Shipping

Item number: SKU:496609094625063(-52121025)

■ Domestic Shipping Fee Estimate

Overview

The VISIONARY Translucent Bag S is a semi-transparent frame bag that turns its contents into part of the design. With a 1.8L capacity, water-resistant zipper and nylon-coated fabric, it combines practical weather protection with a distinctive look.
View full details

■PHOTO COLLECTION

  • Product Description
  • Returns, Delivery & Shipping

VISIONARY Translucent Bag S|A Semi-Transparent Frame Bag That Turns Its Contents into Part of the Design

More than just storage. A frame bag that lets you enjoy what you carry.

A bicycle bag does not have to simply carry your essentials. It can also express a little of your personality. The VISIONARY Translucent Bag S was created around that idea, combining practical storage with a distinctive semi-transparent design.

The right side features a translucent main compartment that offers a subtle view of what is inside. A favorite tool case, colorful riding gear or neatly packed snacks all become part of the bag’s changing appearance.

On the left side, a slim opaque pocket keeps smaller items out of sight. It is ideal for storing keys, cards and other personal essentials, allowing the two compartments to be used according to what you want to display or keep concealed.

A water-resistant zipper and nylon-coated fabric help protect the contents from sudden rain and road spray. The zipper pull can also be tucked away, reducing movement and noise while riding.

Strong hook-and-loop straps make installation simple and secure. From everyday city riding to longer tours, this practical frame bag adds character to your bike without compromising usability.

 

FEATURES

  • Translucent main compartment lets the contents become part of the design
  • Slim opaque side pocket for storing smaller items discreetly
  • Distinctive translucent construction offers a playful approach to visible storage
  • Water-resistant zipper helps reduce rain penetration
  • Stowable zipper pull minimizes movement while riding
  • Nylon-coated fabric provides enhanced water resistance
  • Strong hook-and-loop straps provide secure attachment
  • Compact dimensions fit a wide range of bicycles

 

SPEC

  • Dimensions: H180 × W250mm
  • Capacity: Approx. 1.8L
  • Material: Nylon-Coated Fabric
  • Zipper: Water-Resistant Zipper
  • Attachment: Hook-and-Loop Straps

 

This is the kind of item that immediately makes you think, “I didn’t know a frame bag could look like this.” The semi-transparent material turns the contents into part of the visual design and can completely change the character of the bike.

Even simple items such as a tool case or riding snacks create a different look, making it enjoyable to experiment with what you carry. Items you prefer to keep hidden can be stored in the opaque side pocket, so the bag remains genuinely practical.

The compact proportions feel well suited to everything from city riding to longer days in the saddle. For riders who want more than functionality and enjoy giving their bike a personal touch, this is an especially appealing frame bag.

◆Returns and Exchanges

Please inspect your order as soon as possible after it arrives.

  • Parts, apparel, accessories, and other cycling goods may be returned or exchanged. Return and reshipping costs are covered either by the customer or by our store, depending on the circumstances.
  • Complete bicycles cannot be returned or exchanged for reasons of customer preference. We will only accept returns in the event of a product defect or damage during delivery.

View our Return and Exchange Policy


◆“In-store Stock” and “Special Order” Items

  • “In-store Stock” items are currently available at an Eirin store or in our warehouse. Each item will be inspected before being dispatched.
  • “Special Order” items are ordered from the manufacturer or an authorized Japanese distributor. After the item arrives, we conduct a final inspection before dispatch.

※If “In-store Stock” is unavailable, please select “Special Order.” We will contact you by email once the item has arrived from the supplier.
※If the manufacturer or distributor is also out of stock, the item cannot currently be purchased. Select the “Notify me when available” button to receive a restock notification.


◆From Order to Delivery

From order confirmation to delivery

※① If an item is out of stock, we will contact you by email and ask whether you would like to change or cancel the item.
※② Items cannot be added, changed, or cancelled after the order has been confirmed.
※③ Once your order has been dispatched, we will email you with the shipping confirmation and tracking number.

Customers who have not received an email from us


◆Shipping Carrier

Orders are generally shipped by Seino Transportation.
Another shipping carrier may be used depending on the contents of your order or the delivery area.


◆Pickup at Eirin Stores in Kyoto City

  • Shipping is free when you collect your order from one of our street-front stores in Kyoto City.
  • Complete bicycles generally require approximately 1-2 weeks for assembly and inspection before pickup.
  • Some parts and apparel are stored in our warehouse and may require approximately 1-5 days before they are ready for pickup.

※Due to system limitations, the following payment methods are available for store pickup orders:
Shop Pay, Credit Card, Bank Transfer, and JACCS Financing
Customers wishing to use another payment method should select standard delivery instead of store pickup.


◆Pickup at a Seino Transportation Branch

Seino Transportation branch pickup service

※Shipping for complete bicycles is free when the bicycle is collected from an eligible Seino Transportation branch.

  • This service is available only for complete bicycles. Parts, cycling goods, apparel, and accessories are not eligible.
  • For purchases under ¥55,000 including tax and excluding payment fees, the shipping charge is reduced to half of the standard rate.
  • Different charges apply to Hokkaido, Okinawa, and remote islands. These charges are still lower than residential delivery rates.

Seino Branch Pickup Details

List of Seino Transportation Branches


◆Shipping Fees

The total shipping charge for your order will be calculated automatically and displayed at checkout after you enter your delivery address.

View Shipping Rates


Store Information

■Cycle Hatena
  • Cycle Hatena

  • Address  367 Masuya-cho, Marutamachi-agaru, Kawaramachi-dori, Kamigyo-ku, Kyoto
    Phone   075-585-5955
    Business Hours   12:00 PM - 8:00 PM
    Closed  Excluding the Obon period, New Year holidays, and event dates

    View Store Details

    View on Google Maps

 
■Eirin Marutamachi Store
  • Eirin Marutamachi Store

  • Address  338-2 Takashima-cho, Kamigyo-ku, Kyoto City
    Phone  075-231-3598
    Business Hours  Mon-Sat: 11:00-20:00 Sunday: 12:00-20:00
    Closed  Bon Festival and New Year's holidays

    View Store Details

    View on Google Maps

 
Instagram|@eirin_onlinestore