{"product_id":"trail-bum-lago-short","title":"LAGO SHORT","description":"\u003ch3 class=\"list_anchor_cs_h3\"\u003eTRAIL BUM LAGO SHORT｜Lightweight shorts for light movement by the water and in the city\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eLight, quick-drying, and effortlessly stylish. A pair that blends in whether you're by the water or in the city.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFrom relaxing holidays by the lake to sweaty hikes and casual short rides, the TRAIL BUM LAGO SHORT is a lightweight pair of shorts that accompanies you during those laid-back outdoor moments.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe 3.7oz 100% recycled polyester fabric is surprisingly light, with a smooth, non-clingy feel. Its excellent quick-drying properties keep you comfortable even in hot weather or during water activities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe minimalist design is stripped of unnecessary details, while the contrasting waistband and flap pockets add a playful touch characteristic of TRAIL BUM. This is a pair you can wear effortlessly, whether in nature or in the city.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"list_anchor_cs_h3\"\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLightweight design using 3.7oz 100% recycled polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eExcellent quick-drying properties suitable for waterside and summer activities\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNon-clingy and comfortable even in hot and humid weather\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFlap pocket on the back right for secure storage\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eContrasting elastic waistband adds a subtle accent\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMinimalist design suitable for trails and everyday wear\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLightweight and convenient for travel and packing\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNatural, unpretentious finish characteristic of TRAIL BUM, supervised by Highland Design\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"list_anchor_cs_h3\"\u003eSPEC\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMaterial: 100% Recycled Polyester (3.7oz)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eS Size: Waist 36cm \/ Rise 28.5cm \/ Inseam 16.5cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eM Size: Waist 38.5cm \/ Rise 29.5cm \/ Inseam 17.5cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eL Size: Waist 41cm \/ Rise 30.5cm \/ Inseam 18.5cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese shorts have a charming lightness that makes you naturally reach for them in summer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe fabric is incredibly light, and its quick-drying properties mean that even when you sweat, there's little discomfort. They're extremely comfortable for water activities, camping, hiking, and also as everyday wear on hot days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe length is just right, not too short and not too long. While boasting the functionality of outdoor wear, they strike a balance that allows them to blend in naturally in the city. The contrasting waistband and flap pocket are also appealing, adding TRAIL BUM's distinctive touch to a simple design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThese shorts are also highly recommended for travel where you want to pack light, and for summer bike packing.\u003c\/p\u003e","brand":"Trail Bum","offers":[{"title":"LIGHT KHAKI \/ S","offer_id":54007750885651,"sku":null,"price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"LIGHT KHAKI \/ M","offer_id":54007750918419,"sku":null,"price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"LIGHT KHAKI \/ L","offer_id":54007750951187,"sku":null,"price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"MIST \/ S","offer_id":54007750983955,"sku":"496609094626946","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"MIST \/ M","offer_id":54007751016723,"sku":"496609094626947","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"MIST \/ L","offer_id":54007751049491,"sku":null,"price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"CALLA GREEN \/ S","offer_id":54007751082259,"sku":null,"price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"CALLA GREEN \/ M","offer_id":54007751115027,"sku":"496609094626944","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"CALLA GREEN \/ L","offer_id":54007751147795,"sku":"496609094626945","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"DUSTY PINK \/ S","offer_id":54007751180563,"sku":"496609094626943","price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"DUSTY PINK \/ M","offer_id":54007751213331,"sku":null,"price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"DUSTY PINK \/ L","offer_id":54007751246099,"sku":null,"price":14300.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0818\/4237\/2883\/files\/TRAILBUMLAGOSHORT_8.jpg?v=1775282677","url":"https:\/\/store-eirin-jp.com\/en\/products\/trail-bum-lago-short","provider":"京都の自転車屋 CYCLE SHOP eirin ＆ サイクルハテナ","version":"1.0","type":"link"}